O caso surge em meio a um aumento generalizado de execuções na Arábia Saudita. De acordo com grupos de direitos humanos, o reino registrou 345 execuções em 2024 e 356 em 2025, sendo que a maioria delas ocorreu por crimes não letais relacionados a drogas no ano passado.
Jornal Clarín Brasil – JCB News – Brasil 16/05/2026
Adís Abeba – Sua Santidade Abune Mathias I, Patriarca da Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo (EOTC), fez um apelo urgente aos governos da Etiópia e da Arábia Saudita para que intensifiquem os esforços para impedir a execução de cidadãos etíopes que enfrentam penas de morte na Arábia Saudita, ecoando a crescente preocupação com as alegadas violações do devido processo legal e os relatos de execuções iminentes.
Em uma mensagem pastoral emitida em 12 de maio de 2026 de Addis Abeba, o Patriarca descreveu os etíopes presos na Arábia Saudita como “crianças sem voz” que vivem “sob a sombra da morte” e pediu uma intervenção diplomática e humanitária imediata.
Citando Hebreus 13:3: “Lembrem-se dos que estão na prisão, como se vocês mesmos estivessem presos com eles; e dos que são maltratados, como se vocês mesmos estivessem sofrendo”, Abune Mathias disse que a verdadeira fé exige estar ao lado daqueles que sofrem, em vez de permanecer em silêncio.
“Assim como um pastor não se cala quando uma única ovelha do rebanho se perde ou corre perigo, ficamos sabendo por meio de diversos meios de comunicação que nossas crianças etíopes, sem voz, na Arábia Saudita, que clamam por justiça sob a sombra da morte e contam seus dias com ansiedade, enfrentam execuções em massa no país para o qual migraram em busca de uma vida melhor”, disse o Patriarca.
A mensagem do Patriarca surge na sequência da crescente preocupação de grupos internacionais de direitos humanos e autoridades regionais com o destino dos migrantes etíopes detidos na Arábia Saudita. Em 29 de abril, a Human Rights Watch alertou que pelo menos 65 migrantes etíopes corriam “risco iminente de execução” por crimes relacionados com drogas, tendo três etíopes já sido executados em 21 de abril.
“A disposição da Arábia Saudita em executar imigrantes estrangeiros por crimes não violentos, após julgamentos que lhes negaram o devido processo legal básico, reflete um profundo desrespeito por seus direitos e vidas”, disse Nadia Hardman, que instou os parceiros internacionais da Arábia Saudita a intervirem “antes que seja tarde demais”.
Dirigindo-se diretamente ao governo etíope, Abune Mathias pediu “discussões de alto nível” com as autoridades sauditas para anular as sentenças de morte e facilitar o retorno dos detidos para casa.
“Como o objetivo das relações diplomáticas é proteger a vida humana, instamos o governo etíope, com um profundo sentimento de confiança, a dar atenção especial aos esforços em curso”, disse ele. “Solicitamos discussões de alto nível com as autoridades sauditas para garantir que as sentenças de morte de nossos filhos injustamente condenados sejam anuladas e que seja facilitado o seu retorno para casa.”
O Patriarca também fez coro às preocupações levantadas por grupos de direitos humanos de que muitos detidos não tinham representação legal adequada ou tradutores durante os processos judiciais.
“Apelamos também aos defensores internacionais dos direitos humanos para que observem o sofrimento dessas pessoas, condenadas à morte por meio de processos legais que não compreenderam e em um idioma que não conheciam, para que se oponham a essa injustiça e salvem a vida dos inocentes”, disse ele.
Os alertas surgem em meio à crescente pressão sobre as autoridades etíopes para que respondam. Na semana passada, o Departamento de Assuntos da Juventude de Tigray também manifestou preocupação com o que descreveu como uma “sentença de morte em massa” contra detidos etíopes na Arábia Saudita.
Em declarações ao Addis Standard , o chefe do Gabinete, Haish Subagadis, afirmou que mais de 200 jovens etíopes estão detidos na prisão de Khamis Mushait, na região de Asir, na Arábia Saudita, e que pelo menos 64 deles correm risco iminente de execução.
“O que esperamos do Ministério das Relações Exteriores é o fim do silêncio em relação à execução em massa de centenas de nossos cidadãos”, disse Haish. “Esse silêncio é uma vergonha nacional.”
Tanto a HRW quanto autoridades regionais de Tigray afirmam que muitos dos que enfrentam a pena de morte são migrantes que fugiram da guerra e das dificuldades econômicas, incluindo a devastadora guerra de dois anos em Tigray, e empreenderam jornadas perigosas pelo Iêmen até a Arábia Saudita em busca de oportunidades de trabalho.
Segundo a HRW, alguns detidos foram condenados por portar khat, uma substância legal e amplamente consumida em partes da Etiópia, mas proibida na Arábia Saudita, muitas vezes sem saberem que era ilegal ou após serem coagidos a transportá-la.
O grupo de direitos humanos afirmou que os detidos foram submetidos a “audiências judiciais coletivas extremamente breves”, sem representação legal ou tradutores, enquanto alguns relataram terem sido espancados e forçados a assinar confissões que não entendiam. Um juiz teria dito aos réus: “Vocês serão um exemplo para os outros”.
O medo entre os detidos intensificou-se depois de as autoridades sauditas terem confirmado a execução de três cidadãos etíopes em 21 de abril por “participação no contrabando de haxixe”, segundo o Ministério do Interior da Arábia Saudita.
Um dos detidos, citado pela HRW, disse: “Na semana passada, três dos nossos amigos foram mortos… talvez hoje ou depois de amanhã me matem. Por favor, ajudem-nos.”
Apelando às autoridades sauditas para que mostrem clemência, Abune Mathias disse: “O maior dom que Deus deu à humanidade é a vida. A lei ‘Não matarás’ aplica-se em todas as terras e línguas.”
“Como o julgamento sem misericórdia atrai a ira divina, pedimos às autoridades sauditas que, em compaixão paternal e considerando a longa história e amizade entre nossas duas nações, concedam clemência aos nossos cidadãos sob a sombra da morte e comutem suas penas de prisão”, acrescentou.
O caso surge em meio a um aumento generalizado de execuções na Arábia Saudita. De acordo com grupos de direitos humanos, o reino registrou 345 execuções em 2024 e 356 em 2025, sendo que a maioria delas ocorreu por crimes não letais relacionados a drogas no ano passado.
O Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Detenção Arbitrária já condenou essas práticas como incompatíveis com o direito internacional dos direitos humanos.
Abune Mathias apelou aos cristãos ortodoxos etíopes e ao público etíope em geral para que orassem e trabalhassem coletivamente em busca de uma solução, afirmando que “uma característica fundamental do nosso cristianismo é compartilhar a dor uns dos outros”.
